札幌の英会話・TOEIC対策・こども英会話・中国語・韓国語・フランス語・スペイン語・ロシア語・ドイツ語・日本語教師養成講座・語学研修・翻訳通訳のIAY

突然ですが、文化庁委託事業の「外国人保護者のための日本語教室 」で使っていた教材です。

日本語のページに対して、英語、中国語、韓国語にも対応していて、かなり充実の内容となっています。

改めまして、IAYオリジナルテキスト作成にあたりご協力頂きました皆々さま、本当にありがとうございました。

みなさんからお申し込み頂きました写真です！もうしばらくお待ちくださいね

先週の金曜日、日本語学科の卒業式がありました。

いつも元気なみんなですが、さすがに今日は少ししんみりした雰囲気でした。卒業証書授与式の後にみんなで歌を歌ったのですが、思わず涙する学生も…。

そして式の後は懇親会！静粛な雰囲気から一転、先生たちも交えてのパーティーのスタートです！

学生たちがクラスごとにいろいろ発表をしてくれました。日本人が気づかない、外国人ならではの視点で演じられたちょっとシュールな劇や、グループや個人での歌などが披露されました。

中には自国の楽器を演奏してくれた学生もいました。

彼が演奏しているのは、馬頭琴（ばとうきん）。弦の数が二本の馬の楽器と呼ばれている楽器です。先端部分が馬の頭の形をしているため、日本では中国と同じ馬頭琴と呼ばれているようです。

日本の歌を馬頭琴で演奏してくれたのですが、やはり本場（内モンゴル）の曲を馬頭琴で聴くと素晴らしかったです！目をつぶって耳を澄ますと、本当にそこに馬がいて、大草原を駆け巡る感じが伝わってきます。

感動の卒業式。そして我々スタッフや日本語教師もこの用な場に参加できて、本当に教師冥利に尽きるのではないでしょうか。卒業していく学生の進路はそれぞれですが、いつかまたIAYに遊びに来てくれて元気な姿を見せてくれることを楽しみにしています。

みなさん、卒業おめでとうございます！

昨日は先生と生徒さんにご協力頂き、、IAYでFM北海道AIR-G'の生放送がありました。

Craig先生の軽快なトークと（ほとんど日本語でしたが・笑）、生徒さんの体験談などが聞けて、あっという間の生放送でした。

ありがとうございました！

P.S. ちょっとしたラジオの裏側が見られて、楽しかったです

昨日の夜、札幌商工会議所でアジアンブリッジプログラムに参加する留学生の修了式がありました。

式が終わってから懇親会があったのですが、そこには、いろいろな人たちに支えられながら立派に成長した学生たちが、参加企業の人たちと一生懸命名刺交換をして自己紹介している姿がありました。

何人かの学生と話をしましたが、それぞれこれからの熱い想いを語ってくれました。決して遠くない将来、またいつか彼らと出会い、そしてそこでビジネスの話が出来たらいいなと思いました。

みなさん、お疲れさまでした。

IAYでもTwitterがスタートしました！

実際のページはこちら

受付スタッフが、日々IAYで起こる出来事についてなどをつぶやいてくれるみたいです

気がつけばもう今日から３月ですね！早いっ

４月以降のいろいろなコトについて、熱烈ミーティング中！

４月以降もいろいろと企画していますので、よろしくお願いします！

みなさん、オリンピックは観ていますか？なかなかリアルタイムでは観られないのですが、昨日は女子フィギュアスケートのショートプログラムがありましたよね。

昨日の夜、IAYにちょうど韓国語の先生がいたので、「韓国は強いですね〜」と言ったところ、「ええ、今日も一位でしたよ！」とニコニコでした。よくよく聞くと、女子フィギュアスケートショートプログラムでキムヨナ選手が一位で、浅田真央選手が二位だったとか。

早速家に帰ってニュースを見たのですが、実は選手の演技も素晴らしかったのですが、演技終了後のインタビューでキムヨナ選手が話していた英語がとても印象的でした。通訳などを介さず、インタビューの受け答えすべてが英語でした！

もしかして今の韓国ではそんなに驚くことではないのかもしれないですけれど、業界にいるせいか、流暢に話されていた「英語」がとても印象的でした。

P.S.

先日、オリンピックのスケート競技に感化されて、市内のスケート場へ行ってきました

ところが！

あまりの暖かさにスケートリンクはこんな状態に…。

ほとんど氷と言うよりも、ジャブジャブ状態の雪の上っていう感じでした…。

^-^;

と言うわけではないのですが、実は過去の自分の経験 から、いつかIAYに勉強しに来ている外国人就学生たちを日本の小学校へ連れて行って、日本の子供たちと国際交流できればいいなぁと思っていました。

そしてついに！そんな私の思いを理解していただける素晴らしい先生に出会い、その国際交流が実現することになりました！詳しくはまた改めて報告したいと思いますが、子供たちにとっても、そして外国人就学生たちにとっても、将来忘れられない思い出になってくれればいいなと思っています。

２００６年の夏。私の祖父と、うちの長男と私の男３人でＳＬニセコ号に乗って倶知安まで日帰り旅行に行きました。

元ＳＬの機関士だった祖父は、当時の懐かしい思い出話を私たちにしてくれました。

そして倶知安の駅に着いたとき、「あ、太鼓のロクさんがいる…」と驚いたように言っていました。どうやら知る人ぞ知る有名人のようで、祖父とは同じ機関区で働いたことのある仲間だったとのこと。当時から太鼓を叩き続けていた有名人だったとか。

今朝、その祖父から太鼓のロクさんの訃報をききました。個人的にはたった一度あの倶知安の駅で見かけただけですが、自分の中ではとても印象に残っていました。

祖父曰く「もうあのような人は現れないだろうなぁ」と一言。少し寂しそうな祖父の横顔が印象的でした。

心よりご冥福をお祈りいたします。